Image: Netflix
Court et précis, Golgotha est la deuxième rare entrée en direct dans le Amour, mort et robots Franchise, après l’ère glaciaire dans le volume 1. Avec Rhys Darby, Moe Daniels, Graham Mctavish, Phil Morris, Michelle Lukes, Matthew Waterson, le nouvel épisode est réalisé par Tim Miller (qui sert également de créateur de la série et d’EP) avec un scénario adapté par l’écrivain britannique Joe Abercrombie, apportant à vivre un court métrage par Dave Hutchins.
Les extraterrestres ont attiré sur Terre. Surnommé une créature aquatique, l’étranger proviendrait d’un monde gazeux. Il arbore un boîtier en métal autour de sa tête et des jambes de type poulpe qui l’aident à se mélanger le long de la plage. L’étranger provient d’un géant du gaz à 50 années-lumière et serait bien en avance sur l’humanité en termes de technologie.
L’histoire s’ouvre avec un prêtre parlant à son évêque alors qu’ils roulent le long de la côte irlandaise jusqu’à l’endroit où les extraterrestres ont été trouvés auparavant. Ne voulant pas parler à des chefs militaires ou à des chefs de gouvernement, il ne veut que parler à une seule personne: l’homme qui a sauvé la vie d’un dauphin et a été témoin de la «résurrection» du Blackfin.
Dit être une race religieuse, il est clair très tôt qu’ils ne comprennent pas très bien les nuances de nous, les humains. Arrivée sur la plage pleine de médias et de personnel militaire, Donal est informé que l’église n’a toujours pas de poste officiel concernant les extraterrestres, connus sous le nom de Lupo. L’évêque lui dit: «Ne vous baisez pas.»
Après un court briefing du général quatre étoiles sur le terrain, le prêtre est envoyé en liaison avec Lupo, qui a demandé sa présence. L’étranger semble être conscient d’une histoire de quelques années auparavant sur un groupe de dauphins (appelés un pod) qui ont été retrouvés à terre après avoir été dévastés par une marée noire. Miraculeusement, on avait survécu, et les papiers, et peut-être même Donal, se sont un peu emportés et l’ont appelé une résurrection miracle.
À la recherche de Blackfin, le dauphin qui est revenu à la vie, le Lupo envoie un signal perçant et aigu pour faire appel au dauphin, qui finit par arriver. Une fois que c’est le cas, le Lupo dit au prêtre de s’agenouiller pour le Messie. Ils ont ensuite une brève conversation, et le Blackfin parle à Lupo de l’humanité et de nos péchés. « Elle témoigne d’un meurtre rampant », dit Lupo, de plus en plus frustré, bien qu’il y ait peu de choses que le prêtre peut vraiment dire. Il a foutu. «Et donc, notre croisade commence.» Les navires extraterrestres apparaissent à l’horizon et tuent tout le monde basé uniquement sur leur interaction avec Blackfin.
Il y a quelques leçons et thèmes ici. Nuance est certainement l’un d’entre eux, étant donné que l’étranger, bien que capable de parler en anglais (et dauphin, d’ailleurs), ne comprend clairement pas les nuances et le cadre de référence, prenant littéralement la résurrection de Blackfin et tout ce qu’elle dit en tant que gospel. Quant à notre prêtre, c’était un train en fuite, et très peu qu’il aurait pu dire ou faire serait finalement important.
En quoi la nouvelle diffère-t-elle du court-métrage? Que pouvons-nous apprendre sur l’étranger de la nouvelle?
À l’origine en 2001: une odyssée en mots, une collection de 27 nouvelles d’auteurs comme Neil Gaiman, China Miéville, Bruce Sterling, Alastair Reynolds, et en relation avec cet épisode LD + R, Dave Hutchinson.
La nouvelle, parcourue exactement 2 001 mots, s’aligne largement sur les événements de l’épisode, mais offre quelques idées notables qui approfondissent le monde. Il se réfère au message de Blackfin au Lupo comme la «Parole du Dieu Lupo», ajoutant un poids religieux significatif à son influence, bien au-delà d’un véritable prêtre. De plus, il révèle que Blackfin avait acquis une sorte de statut de célébrité, devenant quelque chose d’une légende locale et même d’une attraction touristique bien connue.
La nouvelle se plonge un peu plus dans le miracle de la résurrection, bien qu’il soit clairement un cas de chance que l’intervention divine.
Il est également noté dans la nouvelle comment le prêtre a fait très peu pour lutter contre la désinformation de la résurrection miracle de Blackfinn, étant donné que cela a en fait conduit à une augmentation de l’adhésion à sa congrégation, ce qui a aidé parce que jusqu’à ce moment-là, les coffres étaient secs. À cause de cela et de l’importance et en fait le symbolisme des miracles dans la religion, Lupo prend la parole du dauphin comme un évangile et bien que la guerre totale ne commence pas réellement dans la nouvelle comme dans l’épisode, le prêtre concède à la fin, « je n’avais pas seulement foutu; j’avais un sentiment terrible que j’avais été témoin du début d’une croisade. »
En fin de compte, l’épisode explore les thèmes de la foi, les malentendus, l’équilibre fragile entre l’humanité et la nature, et la façon dont la désinformation simple peut avoir de profondes conséquences.
