Jasper Savage/Prime Vidéo
Contient des spoilers pour « The Boys » saison 5, épisode 2 – « Teenage Kix »
« L’orthophonie, la thérapie thérapeutique et tant de f ****** TikTok » ont suffi à transformer un personnage principal quelque peu mal desservi de « The Boys » en un véritable challenger pour le titre de personnage le plus charmant de la série. Oui, Kimiko (Karen Fukuhara) parle librement maintenant, et c’est incroyable. Grâce à la frénésie de programmes de rééducation et de médias sociaux qu’elle a apparemment trouvé le temps de traverser pendant son exil à Manille, Kimiko a pleinement retrouvé sa capacité à parler dans la saison 5 audacieuse et parfois brillante de « The Boys » – mais avec une mise en garde extrêmement divertissante.
Parce que le langage des signes secret de Kimiko, qu’elle a conçu avec son frère Kenji (Abraham Lim) est sa méthode de communication normale, elle n’est pas habituée au discours verbal et n’a pas encore compris le filtre entre les pensées d’une personne et ce qu’elle dit réellement. En conséquence, elle continue simplement à dire ce qu’elle pense sans réfléchir, et comme elle est un personnage de « The Boys », son esprit est absolument sale. En fait, une grande partie de son dialogue consiste soit à partager trop de choses, soit à insulter brutalement les gens, même dans le cadre d’une conversation amicale et informelle ; En fait, sa toute première ligne est de comparer la peau grasse de Starlight (Erin Moriarty) à un McRib immédiatement après l’avoir serrée dans ses bras avec un véritable plaisir.
Ce développement est une décision géniale de la part de la série. Kimiko continue de conserver son intensité et le développement de son personnage, mais elle vient désormais avec l’avantage supplémentaire d’un flux constant d’absurdité et de soulagement comique.
Le mutisme de Kimiko a toujours été un étrange vestige des bandes dessinées.
Jasper Savage/Prime Vidéo
La bande dessinée « The Boys » de l’écrivain Garth Ennis et de l’artiste Darick Robertson présente une version très différente de Kimiko de celle de l’émission Prime Video d’Eric Kripke. La version imprimée ne donne pas autant de développement de personnage, ni même de nom, et elle est connue sous le nom de Femelle (abréviation de Femelle de l’Espèce) tout au long de la bande dessinée. Bien qu’elle ait un côté plus doux, elle est largement définie par sa lutte contre un besoin inné de tuer, et elle brise brièvement et rarement son mutisme sélectif.
Les apparitions de Kimiko dans la saison 1 de « The Boys » commencent de la même manière, mais elle vire presque immédiatement dans une direction différente, devenant un personnage beaucoup plus tridimensionnel que son homologue papier au fur et à mesure que la série progresse. Bien que son mutisme d’origine psychologique soit toujours une partie importante de l’histoire du personnage, cela commence également à jouer quelque peu contre elle – après tout, le mutisme sélectif est finalement un vestige des bandes dessinées, et le manque de dialogue a toujours semblé freiner un peu la version de Kimiko dans la série.
Dans les deux premiers épisodes de la saison 5 de « The Boys », Kimiko est une source d’insultes créatives et (peut-être) involontaires. Lui permettre de communiquer enfin librement (et de manière très, très profane) fait des merveilles pour le personnage. Cela élève également l’actrice Karen Fukuhara, qui s’amuse clairement avec son abondance soudaine de superbes répliques.
La saison 5 de « The Boys » est diffusée sur Prime Video.
