Crédit photo : Netflix
Les Pogues reviennent une dernière fois sur Netflix. Saison 5 de Banques extérieures a commencé la production en juin 2025 et s’est officiellement terminée en décembre 2025. Voici notre mise à jour de tout ce que vous devez savoir sur la cinquième et dernière saison de la série en avril 2026, y compris les dernières mises à jour de la production, le casting, le tournage international en Croatie, et plus encore.
Au cas où vous l’auriez manqué, Netflix a renouvelé la série pour sa dernière saison le 4 novembre 2024, quelques jours après Poguelandia et avant la sortie de la saison 4, partie 2. Le renouvellement est accompagné d’une note confirmant que l’équipe derrière la série avait toujours rêvé d’atteindre cinq saisons pour raconter toute l’histoire des Pogues et que ce souhait leur avait été exaucé.
Les co-showrunners Shannon Burke, Josh Pate et Jonas Pate ont écrit : « Avec un peu de tristesse, mais aussi d’enthousiasme, nous laissons la saison 4 derrière nous et nous nous tournons vers la saison 5, dans laquelle nous espérons ramener nos Pogues bien-aimés à la maison comme nous l’avions imaginé et planifié il y a des années. La saison 5 sera notre dernière saison, et nous pensons qu’elle sera notre meilleure à ce jour. Nous espérons que vous nous rejoindrez pour une autre sortie de surf. »
Image : OBX et Netflix sur Instagram
Étant donné que la saison 4 a été divisée en deux moitiés, comparer ses performances aux saisons précédentes et à d’autres émissions est un peu plus difficile. Ce que nous savons, c’est que l’émission a passé 10 semaines au total dans le top 10 mondial hebdomadaire, récoltant 292,80 millions d’heures regardées, ce qui équivaut à environ 49,60 millions de vues. Cependant, selon nos estimations, la saison 4 a perdu 15 % de son audience au fil des saisons.
La saison 4 figurait dans le top 10 hebdomadaire de 75 pays, en légère baisse par rapport aux 77 qui présentaient la saison 3.
À quoi s’attendre Banques extérieures Saison 5
Pour récapituler rapidement le grand long métrage final de la saison 4 (lisez un récapitulatif détaillé ici) et comment il met en place la saison 5, l’épisode emmène les Pogues à Essaouira, au Maroc, où ils naviguent sur un terrain animé et inconnu à la poursuite de la légendaire couronne bleue. Bien entendu, les choses ne se sont pas déroulées entièrement comme prévu.
Kie, dévasté par le meurtre brutal de JJ, a juré de se venger de Groff. La trahison de Rafe, la nature impitoyable de Groff et une chasse au trésor désespérée s’entremêlent, menant à la disparition courageuse mais tragique de JJ. Alors qu’il récupère la Couronne Bleue au milieu d’une violente tempête de sable, il se sacrifie pour sauver Kie, pour ensuite être impitoyablement poignardé par Groff. Ses derniers mots, affirmant son amour pour Kie, scellent un moment déchirant, laissant les Pogues brisés et les forçant à affronter un avenir sans lui.
Dans la saison 5, les Pogues traqueront Groff, qui s’est enfui à Lisbonne avec la Couronne Bleue. Bien sûr, au milieu du chaos, la révélation de leur grossesse par Sarah et John B ajoute un poids émotionnel à la fin et introduira une dynamique supplémentaire pour la saison 5.
Les co-showrunners savent précisément comment la série se terminera depuis longtemps. Ils ont déclaré à Netflix : « Nous avons toujours su depuis le début quelle serait la dernière scène, si nous avions la chance d’aller aussi loin. »
Nous ne pouvons pas discuter de ce à quoi s’attendre de la saison 5 sans mentionner que JJ Maybank a été tué de manière controversée dans le dernier épisode. Cela a conduit à un tollé (plus d’informations sur les campagnes des fans dans un instant), dans l’espoir de réintégrer le personnage sous une forme ou une autre dans la saison 5.
Madelyn Cline a confirmé qu’il n’y aura pas de saut dans le temps dans la saison 5, déclarant à Variety : « Nous reprenons assez peu de temps après la fin de la saison 4. Nous avons un grand saut dans le temps dans les cinq saisons, mais tout comme les saisons précédentes, tout se passe en si peu de temps ; on a l’impression que ce serait une énorme aventure de plusieurs mois, mais en fait, cela ne prend pas beaucoup de temps. Je pense que celle-ci suit la même formule. «
Qui fera partie du casting pour Banques extérieures La saison 5 ?
Selon la liste officielle du casting de Netflix, tous les membres principaux éminents devraient revenir, y compris Chase Stokes dans le rôle de John B, Madelyn Cline dans le rôle de Sarah Cameron, Madison Bailey dans le rôle de Kiara, Jonathan Daviss dans le rôle du pape, Carlacia Grant dans le rôle de Cleo, Austin North dans le rôle de Topper, Drew Starkey dans le rôle de Rafe Cameron et Fiona Palomo dans le rôle de Sofia.
Notamment, deux acteurs de retour ont été officiellement promus habitués de la série pour la dernière saison : Cullen Moss (Shérif Shoupe) et J.Anthony Crane (Chandler Groff).
S’adressant à Blavity, Madelyn Cline a déclaré : « C’est doux-amer. C’est un peu plus doux qu’amer », ajoutant : « Je suis tellement fière d’en faire partie. »
Il faut également noter que le Banques extérieures des acteurs comprenant Chase Stokes, Madison Bailey, Jonathan Davis, Carlacia Grant et Drew Starkey, sont montés sur scène à TUDUM 2025 pour répondre aux questions ludiques des fans (dont une en plaisantant de la mère de Jonathan), se sont taquinés pour savoir qui est le favori, ont donné une réponse hilarante et vague à « Quel est le marché de Rafe ? » et ont rejoint d’autres stars de Netflix pour une immense photo de groupe tout en célébrant leurs fans avec beaucoup de rires et d’énergie.
Les Pogues à Netflix TUDUM 2025 – Photo : Netflix
Julia Antonelli alors que Wheezie Cameron (via Showsnob) revient officiellement pour la cinquième et dernière saison de Banques extérieuresmarquant sa première réapparition majeure depuis la saison 3 après avoir été pour la plupart absente de la saison 4. Une nouvelle photo de tournage partagée par J. Anthony Crane a révélé Wheezie de retour chez les Cameron, suggérant qu’elle pourrait jouer un rôle plus important à mesure que l’histoire résout les détails.
Sur la photo : Jason Alan Carvell, Josh Hooks et Ali Lopez-Sohaili
De plus, nous avons appris qu’un grand nombre de nouveaux invités ou de stars récurrentes figureront tout au long de la dernière saison :
- Jason Alan Carvell (Impitoyable, Parrain de Harlem) en tant que Anton Finch
- Josh Crochets (L’acteur, Éclaté) comme Driss
- Ali Lopez-Sohaili (Manifeste, Nonnas) comme Zac
- Slavko Sobine (La vieille garde 2) comme Henrique
- Clyde Willems comme Javon
- Andreï Lenart (Tuez-les tous 2) dans un rôle non divulgué
- Deja Dee en tant que DA Carruth
- Calvin Noble comme Johnny-O
- Jesse La Flair comme Srimper 1
Derrière la caméra, directeur de la photographie Lucas Ettlin est répertorié comme l’un des réalisateurs de la saison 5, rejoignant les créateurs de la série Jonas Pate, Josh Pate et Shannon Burke.
La campagne en cours pour ramener JJ
Compte tenu de la réaction des fans, il convient de noter que les fans se sont mobilisés pour faire campagne pour le retour de JJ pour la dernière saison. Comme pour toutes les campagnes, leur efficacité pourrait finalement être négligeable pour le produit final.
Qu’ont fait les fans pour faire entendre leur voix ? Eh bien, nous avons parlé à l’un des dirigeants d’un groupe de fans qui a organisé une grande pétition qui, début 2026, comptait plus de 11 000 signatures. Ils ont également loué de nombreux panneaux d’affichage, dont plusieurs dans le célèbre Times Square de New York et à Los Angeles, et d’autres projets sont en place.
Malgré ces efforts, il a été confirmé que Rudy Pankow ne reviendrait pas, ce qui implique fortement que la mort tragique de JJ est effectivement permanente.
Quand et où était Banques extérieures La saison 5 filmée ?
Développement
Tournage programmé
Tournage en cours
Post-production
Après des retards initiaux qui ont repoussé le début du tournage, le tournage de la dernière saison a officiellement débuté le 16 juin 2025. La production s’est poursuivie jusqu’à la fin de l’année, pour finalement se terminer juste avant les vacances du 19 décembre 2025.
Comme pour toutes les saisons précédentes, la majeure partie du tournage a eu lieu à Charleston, en Caroline du Sud. Cependant, après le voyage de la saison 4 au Maroc, la saison 5 est redevenue internationale. D’octobre à début décembre 2025, les acteurs et l’équipe ont déménagé en Croatie pour tourner des scènes remplaçant Lisbonne, au Portugal.
Le tournage croate s’est déroulé dans plusieurs lieux pittoresques, notamment Dubrovnik, Cavtat, la plage de Danče et l’île de Lokrum. La production a utilisé l’architecture historique de la vieille ville et du Stradun de Dubrovnik, protégés par l’UNESCO, pour des séquences de poursuite au niveau de la rue, tandis que la marina de Lapad et le vieux port ont été utilisés pour des scènes en bateau.
Malheureusement, le tournage international n’a pas été sans drames hors écran. Fin octobre, TMZ a fait état d’une altercation sur le tournage en Croatie, alléguant que le co-créateur Jonas Pate avait agrippé et secoué un assistant de production. La confrontation aurait dû être désamorcée par les stars Chase Stokes et Madelyn Cline avant la reprise du tournage.
Après la fin européenne, les acteurs sont retournés en Caroline du Sud pour leurs derniers jours de tournage afin de clôturer la série.
Crédit photo : GrgoxJelavic/PIXSELL
Tout au long de l’année, OuterBanksUpdates sur X a surveillé de près la production, révélant que l’équipe était à la recherche de jumeaux, faisant fortement allusion à la progression de la grossesse de Sarah et John B. Ils ont également évoqué un éventuel accident d’avion, une arrestation et une fête chic.
Quand est-ce que Banques extérieures la saison 5 sortira-t-elle sur Netflix ?
Le tournage étant terminé, la post-production est bien avancée. En janvier 2026, Netflix a officiellement confirmé que la série devrait revenir cette année. Bien que Netflix n’ait pas encore annoncé de date exacte de première, il est fort probable que la dernière saison arrive sur nos écrans à la fin de l’été ou au début de l’automne 2026.
Pour ceux qui étaient frustrés par le format divisé en saisons de la saison 4, il semble que Banques extérieures reviendra à ses racines pour son salut final. Lors de la présentation « Next on Netflix » en mars 2026, les dirigeants de Netflix, Bela Bajaria et Jinny Howe, ont discuté des stratégies de sortie, et des rapports indiquent que la saison 5 devrait revenir à un modèle de diffusion excessive. Cela signifie que les 10 épisodes devraient sortir exactement au même moment.
Qu’est-il arrivé à l’autre Banques extérieures histoire sur les jeux Netflix ?
Lorsque nous avons initialement publié cet article, nous avions apporté de bonnes nouvelles aux fans d’Outer Banks qui avaient soif de nouveau contenu cette année. Netflix a confirmé certains des jeux qu’il a prévus pour 2025, et dans le cadre de cette révélation, il a été confirmé qu’une autre saison d’Outer Banks arrive sur l’application Netflix Stories. Mauvaise nouvelle, cependant – ce jeu supplémentaire a maintenant été abandonné dans le cadre de l’arrêt des histoires Netflix.
Êtes-vous enthousiasmé par la dernière saison de Banques extérieures? Quelles sont vos attentes pour ce qui s’en vient ? Faites-le-nous savoir dans les commentaires ci-dessous.
