Apple TV
Contient des spoilers pour l’épisode 6 de « Pluribus » — « HDP »
L’épisode 5 de « Pluribus », « Got Milk », s’est terminé sur le plus gros cliffhanger de la série à ce jour, avec Carol (Rhea Seehorn) criant à la vue de quelque chose d’invisible à l’usine d’emballage alimentaire. Avec Apple TV sortant l’épisode 5 deux jours plus tôt que Thanksgiving, il a fallu attendre encore plus longtemps que d’habitude pour savoir ce qui l’a fait exactement crier. La scène d’ouverture intense de l’épisode 6, « HDP », confirme enfin que tous les téléspectateurs qui prédisaient une tournure « Soylent Green » avaient raison.
Après avoir quitté l’usine en courant, Carol y retourne avec sa caméra vidéo, révélant que les objets qui bordent ses étagères sont des parties de corps humain lyophilisées et que ces parties sont utilisées dans la boisson « lait » de l’esprit de la ruche. Étant donné que l’esprit de la ruche a exprimé une préférence pour le végétarisme – et que l’épisode 4 les a apparemment prouvés incapables de mentir – découvrir qu’ils se sont livrés au cannibalisme pendant tout ce temps laisse Carol raisonnablement terrifiée.
Carol se rend à Las Vegas pour révéler cet horrible secret en personne avec son compatriote survivant Koumba (Samba Schutte) – mais, à sa grande surprise, ce n’était pas un secret pour Koumba, qui savait déjà tout sur le cannibalisme de l’esprit de la ruche et n’en est que légèrement perturbé. « C’est troublant », telle est sa réaction émotionnelle la plus forte à ce sujet. Il s’avère que Koumba a obtenu l’explication complète des raisons pour lesquelles l’esprit de la ruche a besoin de chair humaine de la part de l’un de ses membres autrefois célèbres : John Cena.
Comment John Cena justifie le cannibalisme dans le HDP
Apple TV
Koumba allume la télé, où « John Cena » est prêt à tout expliquer à Carol. Il s’avère que l’incapacité de l’esprit de la ruche à infliger des dommages aux êtres vivants inclut les plantes, et qu’ils sont donc incapables de cultiver des légumes ou des céréales. Cela limite leur alimentation potentielle aux fruits déjà tombés des arbres, aux produits laitiers, aux aliments emballés préexistants… et à la viande des personnes déjà décédées. Ils auraient préférer ne pas consommer ces derniers, donc leur langage initial sur la préférence pour un régime végétarien était honnête, mais les besoins caloriques de plus de sept milliards de personnes sont impossibles à satisfaire sans utiliser les morts. Le titre de l’épisode est l’acronyme de « Human-Derived Protein », qui représente 8 à 12 % de la boisson de l’esprit de la ruche.
« Pluribus » a eu jusqu’à présent un certain nombre de camées amusantes, mais celle de Cena est à la fois la plus difficile à manquer et la plus absurde. Obtenir une explication franche et désolée de la part d’un lutteur/acteur bien-aimé – même si son esprit n’est plus celui de l’humain d’origine John Cena – aide à peindre la tournure de « Soylent Green » sous un jour plus humoristique que la découverte tendue de Carol. Ayant été satisfait de l’explication de « John Cena », Koumba est moins inquiet de la manière peu orthodoxe dont l’esprit de la ruche se nourrit et plus inquiet de savoir s’il sera capable de continuer à le faire – même avec du « HDP » dans son alimentation, une famine massive devrait encore s’abattre sur l’esprit de la ruche d’ici une décennie.
