Note de l’éditeur: Date limite Ça commence sur la page (drame) Comprend les scripts de série dramatique en 2025 affirmation pour Emmy.
Hulu L’histoire de la servantebasé sur le roman dystopique de Margaret Atwood, s’est terminé le mois dernier par la finale de la série, également intitulé «The Handmaid’s Tale». Après six saisons, cela s’avérerait difficile pour le créateur et producteur exécutif Bruce Miller de rédiger la fin parfaite, il admet dans l’avant-propos du script final ci-dessous. L’épisode, réalisé par Star et EP Elisabeth Moss, a trouvé un équilibre entre être doux-amer et ambitieux alors qu’il met en place le spin-off à venir, Les testaments.
Dans la finale, avec l’aide de nombreux anciens loyalistes hardcore Gilead, dont Serena Joy (Yvonne Strahovski), tante Lydia (Ann Dowd) et Naomi (Ever Carradine), le mouvement de résistance souterrain Mayday est finalement allé à la guerre avec le gouvernement totalitaire. La lutte pour un pays libre continuera Les testamentsavec Dowd prêt à reprendre son rôle et ses rumeurs selon lesquelles Moss apparaîtra comme June Osborne à la lumière de L’histoire de la servanteLa fin qui a vu June et son mari Luke (OT Fagbenle) incapable de libérer leur fille Hannah.
Dans les derniers battements de l’épisode, June est retournée aux restes en ruine de la maison de Waterford, sa première résidence à Gilead, alors qu’elle se mit à raconter son histoire d’être une servante – alors connue sous le nom de Offred – dans un livre pour servir d’avertissement aux générations futures du mal contre. Pour la première fois de la série, June peut réfléchir sur son passé et dans quelle mesure elle est venue grâce à ses esprits et à sa bravoure alors qu’elle regarde vers un avenir meilleur.
Ci-dessous, trouvez le script de l’épisode de « The Handmaid’s Tale » avec une intro de Miller, dans laquelle il révèle comment Atwood et Moss ont joué un rôle clé dans sa décision comment terminer la série.
Bruce Miller
Images getty
Comment écrivez-vous la finale de L’histoire de la servante? C’est une charge intimidante et quelque peu terrifiante, juste l’une des nombreuses que j’ai appréciées au cours de la dernière décennie à travailler sur la série pour Hulu et MGM.
Pour être honnête, depuis le début, je me suis senti sévèrement hors de ma profondeur pour adapter le roman de Margaret Atwood pour la télévision en série. J’avais lu le roman lorsque j’allais étudier l’université, dans un cours de «nouvelle fiction», et j’étais stupéfait. La brièveté, la simplicité et le pouvoir perspicace du conte d’Offred m’ont inspiré à être écrivain. Pendant que je travaillais comme écrivain, je reliais souvent L’histoire de la servante – La narration de Margaret m’a appris des volumes sur la façon de raconter des histoires.
Et maintenant, à travers une série d’événements improbables, on m’a donné le cadeau difficile de fabriquer une finale de série pour une version de cette histoire.
Comment rédigez-vous une finale de série décente? En fait, je n’ai pas beaucoup d’expérience – je n’ai pas participé à de nombreuses émissions qui avaient besoin d’un épisode final. La plupart des émissions de télévision se terminent brusquement, les victimes de décisions d’horaire ou similaires. Il est rare d’avoir la possibilité de mettre fin à une série en pleine conscience, d’avoir la chance de conclure les personnages et leurs histoires.
On m’a donné une partie de cette liberté lorsque je termine L’histoire de la servante. Cela a nécessité une réflexion différente – j’ai passé ma carrière à écrire la télévision en série. L’objectif de la télévision en série poursuit l’histoire, essayant toujours de laisser le public en demandant avec impatience « Que se passe-t-il ensuite? » Après chaque épisode. Mais laisser le public avec ce genre d’attente semble que cela ferait une fin de série frustrante.
Beaucoup de choses à considérer. Mais je me suis réglé sur une règle finale – premièrement, ne fais pas de mal. Je pense que la série a été bonne en grande partie parce que j’ai choisi de suivre l’histoire et l’esprit tonal du roman autant que possible.
Donc, pour la finale, je suis retourné au roman de Margaret Atwood. En relire, je me souviens des conversations que j’avais eues avec Elisabeth Moss au tout début du projet. C’était tôt, tôt, mais inévitablement, nous avons parlé un peu de la façon dont l’histoire de June pourrait se terminer. C’était une pensée magique, bien sûr – nous n’avions même pas commencé à préparer le pilote. Elisabeth et moi savions tous les deux qu’un épisode final était un fantasme plein d’espoir à ce moment-là. Nous en avons parlé de toute façon.
Dans le roman, la dernière chose connue de «Offred» a été son enregistrement de l’histoire elle-même. Son dernier acte était de s’assurer que son expérience de servante n’était pas perdue dans l’histoire. Elisabeth et moi avons convenu que ce serait une façon cool de terminer la série si nous devions voir June Record son histoire, Record L’histoire de la servante Nous venions de regarder.
Ce n’était pas une surprise que la réponse soit dans le texte de Margaret Atwood et mes conversations avec Elisabeth Moss, des femmes qui deviendraient mes partenaires créatifs pour les 10 prochaines années et six saisons. J’aurais dû deviner que la réponse serait trouvée avec deux des femmes les plus intelligentes que je connaissais. Je n’aurais pas dû m’inquiéter en premier lieu.
Ne laissez pas les salauds vous grincer.
Bruce Miller
Au cours de ses cinq premières saisons, L’histoire de la servantede MGM Television, a été nominé pour 76 Emmy Awards, dont 15 victoires. Pour la saison 1, il est devenu le premier titre de streaming à remporter un Emmy pour une série dramatique exceptionnelle, Moss a gagné pour l’actrice principale dans une série dramatique et le script pilote de Miller pour une écriture exceptionnelle pour une série dramatique. Le spectacle a remporté plusieurs séries dramatiques et écrit des nominations aux Emmy depuis tout en décrochant deux prix WGA.
Lisez le script pour la finale ci-dessous.
