Amazon Studios
« Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux de Pouvoir » a partagé beaucoup de choses sur la saison 3 lors de leur présentation au Hall H au San Diego Comic-Con (dont nous avons parlé ici sur Looper). Parmi une multitude de noms d’acteurs, de nouveaux personnages et même une nouvelle bande-annonce passionnante, il y avait l’annonce éclatante selon laquelle le nouveau venu Simon Pegg exprimerait un personnage de la série. Qui, demandez-vous ? Le Balrog lui-même.
La foule a eu un aperçu spécial de l’horreur démoniaque à venir via une featurette sur la façon dont les créateurs de la série ont donné vie aux créatures dans la saison 3. Au milieu d’un défilé de Mûmakil et de Fell-beasts se démarquait le fougueux Balrog, un personnage qui, pour la première fois, parlera avec sa propre voix.
Le Fléau de Durin a attiré l’attention du public pour la première fois dans le film « Le Seigneur des Anneaux : La Communauté de l’Anneau » de Peter Jackson, où il a amené les fouets et le feu dans la bataille avec Gandalf de Ian McKellen sur le pont de Khazad-dûm. Le Balrog est réapparu brièvement dans les premiers instants de « Le Seigneur des Anneaux : Les Deux Tours », mais il n’a pas eu beaucoup plus de temps à l’écran depuis un quart de siècle, à l’exception de « Les Anneaux de Pouvoir ». La série a fait intervenir le Balrog pendant un bref instant dans la saison 1, lorsque la bête s’est réveillée de son sommeil. Dans la saison 2, il est sorti de sa cachette, tuant le roi Durin III (Peter Mullan) au combat avant la fin de la saison. Pendant tout ce temps, le démon fougueux n’a jamais prononcé un mot. Cela va changer lorsque la saison 3 arrivera en novembre.
Les Balrogs parlent-ils sur la Terre du Milieu ?
Warner Bros.
La question de suivi évidente pour une annonce de casting de Balrog est la suivante : le Balrog parle-t-il dans le matériel source ? Nous pouvons certainement dire que ce Balrog ne le fait pas. En fait, selon nos propres recherches, il n’existe aucun moment documenté où un Balrog ait son propre dialogue dans les sections principales du légendaire de JRR Tolkien. Mais ce n’est pas un « non » catégorique. Cela signifie simplement que Tolkien ne leur a jamais donné de lignes que nous pouvons lire. Vous savez qui d’autre n’a pas de lignes écrites dans le matériel source ? Elendil. Cela ne veut pas dire que le personnage de Lloyd Owen ne devrait pas parler (même si cela soulève des défis pour l’adapter à un support visuel). Il existe également des exemples comme Smaug et Glaurung, des dragons aux esprits démoniaques qui peuvent parler et parlent régulièrement.
Une chose est certaine à la lecture des écrits de Tolkien. Les Balrogs ne sont pas stupides. Ce ne sont pas des animaux. Dans « Le Silmarillion », il est souligné qu’il existe de nombreux esprits comme Morgoth et Sauron qui « se cassent mal ». Parmi ceux-ci, le livre dit : « Parmi ces esprits, les Valaraukar, les fléaux du feu qui, dans la Terre du Milieu, étaient appelés les Balrogs, les démons de la terreur, étaient redoutables. »
En d’autres termes, nous parlons d’êtres démoniaques hyper-intelligents qui sont essentiellement les pairs de Sauron. Ils ont simplement emprunté un chemin différent en utilisant une forme physique qui est vraiment terrifiante. Ils sont gros, puissants et musclés pour le Seigneur des Ténèbres Morgoth original, mais ils sont également intelligents. Dans « Le Silmarillion », ils servent de capitaines et de généraux, guidant les armées et prenant des décisions stratégiques. Donc, oui, même si cela n’est pas dit d’emblée, il est très raisonnable de supposer que les Balrogs sont capables de parler tout en servant leur maître Morgoth et, à leur tour, contrôler leurs propres partisans.
Les Anneaux du Pouvoir Balrog est assez différent des livres
Amazon Studios
Bien qu’il soit raisonnable de faire parler un Balrog, cela ajoute techniquement au matériel source. Ce n’est cependant pas un problème pour « Le Seigneur des Anneaux : Les Anneaux du Pouvoir ». Le spectacle se déroule à une époque que JRR Tolkien n’a que brièvement esquissée dans la plupart des domaines. Combler les lacunes a fait partie du processus de construction de l’histoire de la série – et les showrunners JD Payne et Patrick McKay ont montré qu’ils n’avaient pas peur de modifier la chronologie de Tolkien si cela correspondait à leur version de l’histoire.
Pourtant, en ce qui concerne le Balrog, la série s’est particulièrement éloignée des livres. Ce n’est pas qu’il n’y ait pas de Balrog dans les Monts Brumeux à cette époque de l’histoire de la Terre du Milieu. Mais il est censé se cacher pendant tout le Second Âge dans lequel se déroule la série. Ce n’est que bien dans le Troisième Âge que Tolkien demande aux Nains de faire tout leur travail de « fouille trop avide et trop profonde » et de le réveiller. Donc, si vous vous demandez pourquoi il y a un Balrog dans « Les Anneaux du pouvoir », nous comprenons. Ce n’est pas ainsi que Tolkien l’a écrit.
Mais si vous souhaitez compresser le temps et amener le Balrog dans le Deuxième Âge, cela semble au moins être la bonne façon de le faire. Les showrunners ont eu la menace maussade sur la touche, se rapprochant lentement, menaçant la maison des Nains, pendant deux saisons. Et maintenant ? Il va s’exprimer et dire quelques choses. Et à qui va-t-il parler ? McKay a partagé au SDCC que « [The Balrog] devrait avoir une scène avec Sauron cette saison. Les Balrogs savent vivre dans le feu. Sauron va au Balrog pour apprendre ce pouvoir. » Ouais. Ça va être vraiment génial.
